Vue Site Clatton

Clatton Headhunters, multilingue et migration sous Elementor

Type : chasseurs de têtes

Clatton – Headhunters est une société allemande dont la vocation est de trouver et organiser le recrutement des dirigeants et cadres supérieurs dont ses clients ont besoin.

Philipp Strasser m’a contacté dans un premier temps pour dépanner le nouveau site web de sa société. Il n’était pas satisfait du prestataire qui avait réalisé la nouvelle version et le site ne fonctionnait plus.

Mission : fonctionnel et multilingue

Il s’agissait de mettre en place le multilingue afin que le site s’affiche en allemand ou en anglais selon les visiteurs.

Il fallait aussi que le site soit facilement éditable pour pouvoir changer textes et images sans avoir recours à un tiers.

Résultat : site optimisé, sécurisé, lisible en allemand et en anglais

J’ai donc basculé le site sous le thème Astra et le constructeur Elementor. L’association de se thème et d’Elementor permet de fournir une interface d’édition très facile à prendre en main par un utilisateur non informaticien. C’est ce que souhaitait M. Strasser.

La gestion du multilingue (allemand, anglais) a été réalisée avec l’extension Polylang qui est à l’heure actuelle la meilleure extension pour cela. L’architecture du site (one page) étant simple, il n’a pas été nécessaire d’avoir recours à la version Pro.

L’intervention a permis de sécurisé le site et d’optimisé sa vitesse de chargement.

Bilan : migration à l’identique

La flexibilité d’Elementor et d’Astra a permis de réaliser une migration qui respecte le webdesign initial. C’était une des conditions de la demande puisque le webdesign convenait parfaitement au commanditaire.

Le responsive a été soigné pour rendre la visualisation agréable quelque soit le support de lecture.

Philipp Strasser
Philipp Strasser
Consultant

Témoignage

Thank you Cyrille for your highly professional and extremely helpful support. Our original website was in a terrible shape, particularly on a “technical” level.

Cyrille proposed a fundamental turnaround which he executed with great competence, speed, and quality as well as an open and generous ear for the client.

Merci!